ここにそれらしき記述が↓
http://www.thinkwiki.org/wiki/Problem_with_video_output_switching
とりあえず、X86Config-4のDeviceセクションに「MonitorLayout "LVDS,CRT"」 を追加してみる。ディスプレイがないとかなんとか怒られたんでこの記述をはずしてみたら、なぜかXの立ち上げ後にLCDと外部ディスプレイの両方に信号が出力されるようになった(コンソールに戻ってもなぜか両方に出力されてるんだけど)

どうもどっかのフラグが書き換わったらしい。なんか場当たり的超ダメダメ解決法だけど、一応、目的は達成できたし、まあいいか