PofEAA読書会 第9回
1月15日の分。ということで「あとになってから書くメソッド」発動
淡々とメモ
時を超えたプログラミングの道（by かくたにさん）
これ↓
http://kakutani.com/articles/xpe2nd-chapter23/
ogijunさんの見事なXP厨っぷりが気持ちよかった
WRさんが「で、具体的にどうすんのよ」と問題提起
【誤訳その1】social
Identity Field（by bakockさん）
テーブルユニークとDBユニークがあるよ
普通はテーブルユニークかな
DBユニークだとGUID使ったり
無意味な通番文化イヤーン
【誤訳その2】preference（単語を間違えてるんで悪質度大）
【誤訳その3】Integral
Foreign Key Mapping（by 中村さん）
(1)delete and insertは全部やり直しって意味
【誤訳その4】diff
Dependent Mapping（by コウイチさん）
【誤訳その5】medium
WRサーガ
ようやく終了。もともと5章のおまけだったという事実を最終回にしてはじめて知る
1カ月も更新さぼってたんだなー
